Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Фессалоникийцам
глава 5 стих 22

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 1Фес1 Фессалоникийцам 5:21   1Фес1 Фессалоникийцам 5:23 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Фессалоникийцам 5:22 / 1Фес 5:22

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Синодальный перевод SYN

Удерживайтесь от всякого рода зла.

King James Bible KJV

Abstain from all appearance of evil.

New American Standard Bible NASB

abstain from every form of evil.

English Standard Version ESV

Abstain from every form of evil.

New International Version NIV

reject every kind of evil.

New King James Version NKJV

Abstain from every form of evil.

New Living Translation NLT

Stay away from every kind of evil.

← 1Фес1 Фессалоникийцам 5:21   1Фес1 Фессалоникийцам 5:23 →

© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.