Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Числа
глава 19 стих 6

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЧисЧисла 19:5   ЧисЧисла 19:7 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Числа 19:6 / Чис 19:6

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Синодальный перевод SYN

и пусть возьмет священник кедрового дерева и иссопа и нить из червленой шерсти, и бросит на сжигаемую телицу;

King James Bible KJV

And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

New American Standard Bible NASB

‘The priest shall take cedar wood and hyssop and scarlet material and cast it into the midst of the burning heifer.

English Standard Version ESV

And the priest shall take cedarwood and hyssop and scarlet yarn, and throw them into the fire burning the heifer.

New International Version NIV

The priest is to take some cedar wood, hyssop and scarlet wool and throw them onto the burning heifer.

New King James Version NKJV

And the priest shall take cedar wood and hyssop and scarlet, and cast them into the midst of the fire burning the heifer.

New Living Translation NLT

Eleazar the priest must then take a stick of cedar,b a hyssop branch, and some scarlet yarn and throw them into the fire where the heifer is burning.

← ЧисЧисла 19:5   ЧисЧисла 19:7 →

© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.