Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Числа
глава 16 стих 10

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЧисЧисла 16:9   ЧисЧисла 16:11 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Числа 16:10 / Чис 16:10

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Синодальный перевод SYN

Он приблизил тебя и с тобою всех братьев твоих, сынов Левия, и вы домогаетесь ещё и священства.

King James Bible KJV

And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?

New American Standard Bible NASB

and that He has brought you near, Korah, and all your brothers, sons of Levi, with you? And are you seeking for the priesthood also?

English Standard Version ESV

and that he has brought you near him, and all your brothers the sons of Levi with you? And would you seek the priesthood also?

New International Version NIV

He has brought you and all your fellow Levites near himself, but now you are trying to get the priesthood too.

New King James Version NKJV

and that He has brought you near to Himself, you and all your brethren, the sons of Levi, with you? And are you seeking the priesthood also?

New Living Translation NLT

Korah, he has already given this special ministry to you and your fellow Levites. Are you now demanding the priesthood as well?

← ЧисЧисла 16:9   ЧисЧисла 16:11 →

© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.