Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 2 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 2:8   2Пар2 Паралипоменон 2:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 2:9 / 2Пар 2:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 2:9

чтобы мне приготовить 3559 множество 7230 дерев, 6086 потому что дом, 1004 который я строю, 1129 великий 1419 и чудный. 6381

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּלְהָכִ֥ין 3559 לִ֛י עֵצִ֖ים 6086 לָרֹ֑ב 7230 כִּ֥י 3588 הַבַּ֛יִת 1004 אֲשֶׁר־ 834 אֲנִ֥י 589 בוֹנֶ֖ה 1129 גָּד֥וֹל 1419 וְהַפְלֵֽא׃ 6381

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πορεύσονται 4198 V-FMI-3P ἑτοιμάσαι 2090 V-AAN μοι 1473 P-DS ξύλα 3586 N-APN εἰς 1519 PREP πλῆθος, 4128 N-ASN ὅτι 3754 CONJ ὁ 3588 T-NSM οἶκος, 3624 N-NSM ὃν 3739 R-ASM ἐγὼ 1473 P-NS οἰκοδομῶ, 3618 V-PAI-1S μέγας 3173 A-NSM καὶ 2532 CONJ ἔνδοξος. 1741 A-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 2:8   2Пар2 Паралипоменон 2:10 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.