Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G2046: ἐρέω

« G2045

G2046: ἐρέω

G2047 »
Часть речи: Глагол
Значение слова ἐρέω:

Сказать, говорить.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably a fuller form of G4483 (rheo); an alternate for G2036 (epo) in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say — call, say, speak (of), tell.

Транслитерация:
ерео / eréō

Произношение:
эрэ́о / er-eh'-o

старая версия:


Варианты синодального перевода:

скажет (10), скажем (6), скажут (5), скажу (5), сказал (4), скажешь (2), я скажу (2), то Он скажет (2), сказанное (2), сказано (2), Он скажет (2), скажите (2), Я сказал (2), и скажете (1), отвечайте (1), реченному (1), вы скажете (1), не сказал (1), то скажет (1), ты сказала (1), то и говорил (1), говорил (1), Я назвал (1), предреченное (1), о сем сказал (1), говорили (1), злословь (1), сказанному (1), сказать (1), Ты скажешь (1), Господь сказал (1), говорю (1), Он сказал (1), выше сказано (1), прибавил (1), сказали (1).

Варианты в King James Bible (76):

speak, told, Shall, tell, I, they, of, we, will, say, called, spake, said, he, shalt, thou, spoken

Варианты в English Standard Version (76):

have said, was spoken of, speaks, He adds, what was spoken, [Jesus] had told, He said, It has also been said, One of you will say, It [also] says, specified, he had been told, tell [him], [people] will say, I answered, He has spoken, He will ask, said, will we say, he will reply, did [God] ever say...

Варианты в греческом тексте:

εἴρηκα, εἴρηκας, εἰρήκασιν, εἰρήκατε, εἰρήκει, εἴρηκεν, εἴρηκέν, εἰρηκότος, εἰρημένον, Εἴρηται, ἐρεῖ, ἐρεῖτέ, ἐρεῖτε, ἐροῦμεν, ἐροῦσιν, ἐροῦσίν, ἐρῶ


Используется в Новом Завете 71 раз в 71 стихе   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G2036 — ἔπω;
G2045 — ἐρευνάω;
G2060 — Ἑρμῆς;
G2065 — ἐρωτάω;
G2463 — ἶρις;
G4280 — προερέω;
G4483 — ῥέω;
G368 — ἀναντίῤῥητος;
G720 — ἀρνέομαι;
G2036 — ἔπω;
G3004 — λέγω;
G3954 — παῤῥησία;
G4487 — ῥῆμα;
G4489 — ῥήτωρ;
G4490 — ῥητῶς;
G2036 — ἔπω;
G471 — ἀντέπω;
G550 — ἀπειπόμην;
G2031 — ἔπος;
G3004 — λέγω;
G4277 — προέπω;
G4483 — ῥέω;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.